A-A+

双语散文:我喜欢你是静静的

2019年12月06日 英语美文 暂无评论
摘要:

英文原文【英文原文】I like for you to be still: it is as through you are absent and you hear me from far away and my voice does not touch you It seems as through your eyes had flown away and it seems

前言:美文网是一个专业为广大读者朋友提供各种类型文章在线阅读以及摘抄借鉴的网站,以下是小编精心整理的文章。

.Kmy339 { display:none; }



【英文原文】
I like for you to be still:
it is as through you are absent
and you hear me from far away and my voice does not touch you
It seems as through your eyes had flown away
and it seems that a kiss had sealed your mouth

as all things are filled with my soul
your emerge from the things, fill with my soul
you are like my soul, a butterfly of dreams
and you are like the word melancholy

www.verywen.com


I like for you to be still, and you seem far away
It sounds as though you are lamenting,
a butterfly cooing like a dove
And you hear me from far away,

verywen.com


and my voice does not reach you
Let me come to be still in your silence
And let me talk to you with your silence
That is bright like a lamp, simple as a ring 本文来自美文网



You are like the night, with its stillness and constellations
Your silence is that of a star, as remount and candid
I like for you to be still: it is as though you are absent
distant and dull of sorrow, as though you had died 美文网



One word then, one smile, is enough
And I m happy, happy that’s not true
内容来自美文网


verywen.com


本文来自美文网


verywen.com


verywen.com


内容来自美文网


copyright verywen.com


verywen.com


verywen.com


copyright verywen.com


美文网



声明:美文网所有文章均来源网络,如有侵权请联系本站删除,如果您觉得我们的文章还不错,可以收藏本站以便下次阅读。

给我留言