A-A+

普希金经典诗歌:The;;Wish;心愿(中英对

2019年12月03日 英语美文 暂无评论
摘要:

The wish by Alexander PuskinI shed tears my tears–my consolationand I am silent my murmur is deadmy soul ,sunk in a depressions shadehides in its depths the bitter exultationI dont deplore my pa

前言:美文网是一个专业为广大读者朋友提供各种类型文章在线阅读以及摘抄借鉴的网站,以下是小编精心整理的文章。

.Wol278 { display:none; }

The wish
by Alexander Puskin copyright verywen.com


I shed tears my tears--my consolation
and I am silent my murmur is dead
my soul ,sunk in a depression's shade
hides in its depths the bitter exultation

copyright verywen.com


I don't deplore my passing dream of life--
vanish in dark the empty apparition!
I care only for my love's infliction
and let me die, but only die in love!
心愿
普希金 内容来自美文网


默默无言在哭泣,
眼泪是唯一的安慰,
山盟海誓梦一场,
我心难过又彷徨, 本文来自美文网


世间一切伤心事,
我要把它放一旁,
我只为爱情悲伤
只为爱情来死亡。 verywen.com


声明:美文网所有文章均来源网络,如有侵权请联系本站删除,如果您觉得我们的文章还不错,可以收藏本站以便下次阅读。

给我留言