A-A+

希望长着翅膀 Hope is the Thing with Feathers

2019年11月16日 英语美文 暂无评论
摘要:

Hopeisthethingwithfeathers希望长着翅膀——EmilyDickinsonHopeisthethingwithfeathers希望是长着翅膀的鸟儿,Thatperchesinth

前言:美文网是一个专业为广大读者朋友提供各种类型文章在线阅读以及摘抄借鉴的网站,以下是小编精心整理的文章。

.Frd463 { display:none; }

内容来自美文网

Hope is the thing with feathers
希望长着翅膀
——Emily Dickinson 美文网

Hope is the thing with feathers
希望是长着翅膀的鸟儿,
That perches in the soul
栖居在人们的灵魂之中,
And sings the tune without the words
吟唱着没有歌词的曲调,
And never stops at all
永无止息。
And sweetest in the gale is heard
在风暴中它的歌声最为甜美;
And sore must be the storm
风暴必然会带来痛苦,
That could abashed the little bird
风暴会令小鸟窘困惊慌,
That kept so many warm
它却留给我们如斯温暖。
Ive heard it in the chillest land
我已在最荒寒的陆地上,
And on the strangest sea
也在最陌生的海洋中听到,
Yet, never, in extremity
但它纵然身处绝境,
Tasked a crumb of me
也不向我索取分毫。 本文来自美文网

声明:美文网所有文章均来源网络,如有侵权请联系本站删除,如果您觉得我们的文章还不错,可以收藏本站以便下次阅读。

给我留言